Por el contenido de sus letras, parecería que su intención es denigrar a la mujer y que están en contra del reggaetón, cuando la realidad es que los hermanos El Residente y El Visitante –que conforman el dúo rapero Calle 13– simplemente critican la hipocresía social y a los raperos guillaos.

Calle 13, que aun cuando no ha lanzado su disco homónimo pautado para finales de noviembre, no sale del asombro por la gran acogida que ha tenido entre el público su primer corte "Se vale to-to", del que se realizó un vídeo

Tanta ha sido la aceptación de los reggaetoneros y seguidores de otros géneros de su estilo, que esta semana el binomio realizó el videoclip de su segundo sencillo "Atrévete-T" en Terrazas de Borinquen, en Caguas. La dirección de la secuencia estuvo a cargo de Gabriel Coss y Fish Rodríguez.

El Residente y El Visitante, que se criaron en la urbanización El Conquistador en Trujillo Alto, fusionan sus talentos. Pues, el primero siempre ha estado atraído por escribir guiones y al segundo le apasiona la música, en especial tocar piano.

Ambos hermanos pertenecientes al sello discográfico White Lion creen que es "ridículo" identificar el reggaetón como algo que pueda afectar negativamente a la sociedad.

En entrevista con PRIMERA HORA, El Residente, que al igual que su hermano por parte de padre tienen 27 años de edad, narra que "nosotros tocamos una vez en una barra y nos aceptaron, porque íbamos con banda".

"Pero tan pronto pusimos una pista de reggaetón no querían que tocáramos. Es como bien ridículo, al punto que es hasta obsceno", dice indignado, quien cuenta con un bachillerato de Savannah College of Art and Design, en Georgia.

El Residente, cuyo nombre real es René y el de su hermano Eduardo, asimismo, tomó varios cursos de cine en Barcelona, España, que según él, lo logró "colao en las clases" porque no estaba matriculado para ello.

Tanto así que compitió con 300 cortometrajes obteniendo el segundo lugar con su proyecto "S=EMP²" (Sexo = Energía, Masa y Placer) basado en la ruptura con la moral, como señala en sus canciones.

A través de "S=EMP²" El Residente enfrenta a la gente a un montón de tabúes sexuales e issues sociales.

"Por eso es que no entiendo lo que pasa en la sociedad, porque hasta el vídeo de 'Se vale to-to' me lo censuraron en el Canal 30. Y lo que se escucha se contrasta con los visuales. En la línea que dice que la mujer lo quiere azotar con un cable, en el vídeo a quien le da es a un luchador", manifiesta.

El Visitante, quien cuenta con un bachillerato en contabilidad y artes plásticas de la Universidad de Puerto Rico, tiene 10 años de experiencia tocando con diferentes bandas, entre ellas Bayanga, y tomó un curso en el Departamento de Cuerdas del Conservatorio de Música de Puerto Rico.

En cuanto al vídeo de la canción "Atrevéte-T", que trata de las muchachas creídas, que a la larga "van a todas, pero están en el tape", se filmó en tan sólo un día.

"Ésa es de la doble cara de la que hablo en 'Se vale to-to'. Ellas nos ven a nosotros los raperos súper cafres y nosotros a ellas súper comemierdas", sostiene El Residente que luce tatuados sus tonificados brazos.

En ese proyecto fílmico aparecen un grupo de modelos esbeltas con pelucas rubias que terminan, a través de la historia, bailando y uniéndose al corillo de los raperos que tanto criticaban. Entre las modelos está Angel, mejor conocida como La Gringa, que hasta hace poco se destacó en el programa "No te duermas" (Telemundo).

Nombre inspirado en su hábitat

Como El Residente y El Visitante se criaron en la calle 13 de la urbanización El Conquistador en Trujillo Alto, decidieron llamarse así como dueto, para mantener presente sus raíces.

El Residente, que luce su nombre en oro en una pantalla en su oreja izquierda, con un estilo ochentoso, cuenta a PRIMERA HORA que su nombre artístico surgió de las veces en que salía de la urbanización y el guardia del control de acceso –pese a que lo conocía– le pedía que se identificara a su regreso. A esto, el rapero contestaba: Residente.

Igual sucedía con su hermano El Visitante, que como no vivía allí, pero se la pasaba buscándolo, el guardia que también lo reconocía le pedía su nombre, por lo que le respondía: Visitante.

Fusionan reggaetón con otros ritmos

El concepto musical de Calle 13 es descrito por El Visitante como "algo que fluye, suena diferente al ser una fusión de reggaetón con otros ritmos".

En el tema "Atrévete-T" fusionaron el reggaetón con la cumbia. Y en otra canción, "La jirafa", que más que romántica es sentimental, como El Residente prefirió describirla, mezclaron violines.

Respecto a los arreglos musicales, El Visitante recalca que siempre "trato de meter un elemento en vivo que no sea tanto programado y no se sienta que es el sonido de computadora".

El Residente, por otro lado, consciente de que sus letras son sencillas pero al mismo tiempo complicadas, siente que su desahogo es sincero a la hora de componer.

Según él, su idea siempre ha sido llevar un mensaje que todas las personas lo entiendan, pero que contenga el sazón criollo de la calle.

"No vale la pena irse en el viaje de rapero, de ser el rapero más complicao y pretender darle clase de historia a la gente. Pienso que la onda de todo concepto es como una pichaera, una nébula, un limbo, algo que no es identificable ni concreto", acota en un tono pausado.

Por tener hermanas es cuidadoso al escribir

Para El Residente y El Visitante el reggaetón que han creado lo describen como uno que "no es lo mismo del de allá" refiriéndose al de los demás raperos, pero sin pretensiones de tiraera (guerra lirical).

El tema "Se vale to-to", que para El Residente es el más trivial de su álbum por salir, es considerado un tanto "trillado y p*nd*jo", pero se concentra en criticar la doble cara de las personas.

Para él, esta composición "metafóricamente de la manera en que se habla, está gufeao. Tengo cuatro hermanas y estoy claro con los roles femeninos y masculinos".

"Soy genuino en lo que digo, yo creo. Y no lo sería si tapo algunas cosas, por eso le digo a las comemierdas de Guaynabo City que salgan del clóset. Soy explícito al no estar escondiendo cosas. Tampoco es con ofensa, porque tengo a mis hermanas y me tienen al palo. No creo que me he sobre pasao, tengo amigas que abren cervezas con la boca (como dice la canción)", reitera el también guionista.

Por Frances Tirado PRIMERA HORA